Закончился сложный 2021 год, это был второй год работы нашей мастерской. Для нас это был интересный и очень трудный год. К 60-летию полета Ю.А.Гагарина мы выпустили 4 модели на базе корабля Восток (Спутнник-5, Восток, Восход-1 и Восход-2), большую подставку для наших лунных моделей, бюст Юрия Алексеевича, третий тип ключа для старта, космический календарь, полностью переделали модель орбитальной лазерной платформы; участвовали и победили в нескольких номинациях международного конкурса "Мост в космос". В работе сейчас большой ассортимент продукции, но экономические трудности не дали нам выпустить его в этом году. Это касается как сборных моделей, так и запланированной настольной игры, а также фантастического варгейма, который уже несколько лет разрабатывается нашим коллективом. Но работа движется, а значит, мы доведем её до конца.
Наш коллектив желает вам творческого вдохновения, радости, тепла и, что особенно актуально в наше время, крепкого здоровья.
С Новым годом!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
The difficult year 2021 has ended, it was the second year of our workshop. It was an interesting and very difficult year for us. For the 60th anniversary of Yuri Gagarin's flight, we released 4 models based on the Vostok spacecraft (Sputnik-5, Vostok, Voskhod-1 and Voskhod-2), a large stand for our lunar models, a bust of Yuri Alekseevich, a third type of key for launch, a space calendar, completely redesigned the model of the orbital laser platform; participated and won in several nominations of the international competition "Bridge to Space". We are currently working on a large range of products, but economic difficulties have prevented us from releasing it this year. This applies to both prefabricated models and the planned board game, as well as a fantastic wargame, which has been developed by our team for several years. But the work is moving, which means we will bring it to the end.
Our team wishes you creative inspiration, happiness and, what is especially important in our time, good health.
Happy New Year!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
艰难的2021年已经结束，这是我们车间的第二年。 对我们来说，这是一个有趣和非常困难的一年。 在尤里*加加林飞行60周年之际，我们发布了基于Vostok航天器（Sputnik-5，Vostok，Voskhod-1和Voskhod-2）的4模型，这是我们月球模型的一个大看台，Yuri Alekseevich的半身像，第三种类型的发射密钥，太空日历，完全重新设计了轨道激光平台的模型;参加并赢得了国际竞赛"太空之桥"的几项提名。 我们目前正在开发大量的产品，但经济困难使我们无法在今年发布它。 这适用于预制模型和计划的棋盘游戏，以及一个梦幻般的战争游戏，我们的团队已经开发了几年。 但工作正在进行，这意味着我们将把它带到最后。
我们的团队希望您的创意灵感，欢乐，温暖，以及在我们这个时代特别重要的事情，身体健康。
新年快乐！
0 комментариев