Привет из Испании

Привет из Испании
30 сентября 2021

Наш друг из Испании Мануэль Эскат завершил сборку АМС Луна-16!

Мануэль пишет, что собрал макет межпланетной станции в цветовой палитре процесса её сборки, для чего использовал материалы и книги своей домашней коллекции.
"Мне очень понравилось собирать эту модель, и я лично остался очень доволен результатом, другое дело, что специалисты и художники могут найти у меня много ошибок, и я признаю эту критику, однако вряд ли смог бы сделать лучше. Сама работа, с перерывами, заняла у меня 5 месяцев. Я также сделал стенд с памятными вымпелами, которые доставил этот зонд на лунную поверхность" - написал он.

Ну что ж, браво Мануэль!



Our friend from Spain, Manuel Escat, has completed the assembly of the AMS Luna-16 !

Manuel writes that he assembled the layout of the interplanetary station in the color palette of its assembly process, for which he used materials and books from his home collection.
"I really enjoyed assembling this model, and I personally was very pleased with the result, another thing is that specialists and artists can find a lot of mistakes in me, and I recognize this criticism, but I could hardly have done better. The work itself, with interruptions, took me 5 months. I also made a stand with commemorative pennants that this probe delivered to the lunar surface," he wrote.

Well, bravo Manuel!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

我们来自西班牙的朋友Manuel Escat已经完成了Luna-16AMC的组装!

曼努埃尔写道,他在组装过程的调色板中组装了行星际站的布局,为此他使用了他家庭收藏的材料和书籍。
"我真的很喜欢组装这个模型,我个人对结果非常满意,另一件事是专家和艺术家可以在我身上发现很多错误,我承认这种批评,但我几乎没有做得更好。 工作本身,中断,花了我5个月。 我还用纪念三角旗做了一个支架,这个探测器送到月球表面,"他写道。

好吧,布拉沃*曼努埃尔!